L'alliance de Dieu avec les enfants d'Israël dans la foi et l'action
» وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مُعْرِضُونَ «
« Et [rappelle-toi], lorsque Nous avons pris l'engagement des enfants d'Israël de n'adorer qu'Allah, de faire le bien envers les pères, les mères, les proches parents, les orphelins et les nécessiteux, d'avoir de bonnes paroles avec les gens, d'accomplir régulièrement la Salat et d'acquitter la Zakat - Mais à l'exception d'un petit nombre de vous, vous manquiez à vos engagements en vous détournant de Nos commandements » (Coran 2 :83)
Lire aussi :
La prière et le monothéisme
Le contenu de l’alliance peut être résumé en deux points : Adorer le Dieu unique et accomplir de bonnes actions. Goethe, le grand poète allemand, a dit : « Il n'y a rien de mieux que de croire au Dieu unique pour se débarrasser de la détresse et atteindre la santé de l'âme ».
Lire aussi :
Les exemples du Coran, une épreuve divine pour les croyants et les mécréants
Certains traducteurs du Coran en anglais, ont conservé le mot « Allah » sous la forme arabe, estimant qu'Allah est différent de « Dieu » ou de ses équivalents dans d'autres langues. Cependant, ce verset montre qu'Allah est le Dieu des Israélites et le Dieu de toutes les religions divines. Cette alliance peut être considérée comme une promesse de bonheur dans ce monde et dans l'au-delà, pour tous les peuples. Nous pouvons conclure une alliance entre nous pour être honnêtes les uns envers les autres, nous servir les uns les autres et nous respecter mutuellement, aimer et être aimés.
Lire aussi :
Signification de la zakat
Extrait du livre « 365 jours avec le Coran » du professeur Hossein Mohiuddin Elahi Qomshaei
